Ллойд де Салум помнит прежнюю жизнь мага, которому не хватало ни таланта, ни нужного происхождения. Теперь в его распоряжении способности принца, и любопытство ведёт его туда, куда заходить запрещено. В запечатанном книгохранилище хранится древняя магия, связанная с опасным существом: желание узнать больше сталкивается с запретом, который Ллойд не собирается соблюдать.

В оригинале серия называется «第七王子に転生しました». Это 1-я серия 1-го сезона из 12; следующая — «冒険者に遭遇しました».